Download PDF
Back to stories list

A woman sitting against a tree and a boy petting a cow.

Tingi und die Kühe Tingi and the cows

Written by Ingrid Schechter

Illustrated by Ingrid Schechter

Translated by Anna Westpfahl

Read by Jula Eberth

Language German

Level Level 2

Narrate full story

Reading speed

Autoplay story


A woman with her arm around a boy.

Tingi lebte bei seiner Großmutter.

Tingi lived with his grandmother.


A woman sitting against a tree and a boy petting a cow.

Er passte mit ihr auf die Kühe auf.

He used to look after the cows with her.


A woman with her arm around a boy and soldiers marching.

Eines Tages kamen die Soldaten.

One day the soldiers came.


A soldier pointing and two cows walking away.

Sie nahmen die Kühe mit.

They took the cows away.


A woman and a boy running through a forest.

Tingi und seine Großmutter liefen davon und versteckten sich.

Tingi and his grandmother ran away and hid.


A woman with her arm around a boy sitting in a dark forest.

Sie versteckten sich im Busch bis es Nacht wurde.

They hid in the bush until night.


A woman and a boy hiding in a forest and soldiers walking around.

Dann kamen die Soldaten zurück.

Then the soldiers came back.


A woman hiding a boy under leaves in a dark forest.

Großmutter versteckte Tingi unter Blättern.

Grandmother hid Tingi under the leaves.


A soldier stepping on a boy hiding under leaves in a dark forest.

Einer der Soldaten trat mit dem Fuß auf ihn, aber er blieb still.

One of the soldiers put his foot right on him, but he kept quiet.


A woman and a boy walking out of the forest.

Als es sicher war, kamen Tingi und seine Großmutter heraus.

When it was safe, Tingi and his grandmother came out.


A woman and a boy walking to a house.

Sie schlichen sehr still nach Hause.

They crept home very quietly.


Written by: Ingrid Schechter
Illustrated by: Ingrid Schechter
Translated by: Anna Westpfahl
Read by: Jula Eberth
Language: German
Level: Level 2
Source: Tingi and the Cows from African Storybook
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 International License.
Options
Back to stories list Download PDF