Storybooks Namibia
Home
About
How to use this website Contact us
Back to stories list

A boy with a backpack on.

Ove mo tjiti tjike? What are you doing?

Written by Nina Orange

Illustrated by Wiehan de Jager

Translated by Angelika Tjoutuku, Asnath Mundjindjiri

Read by Angelika Tjoutuku

Language Otjiherero

Level Level 1

Narrate full story

Reading speed

Autoplay story

A boy singing.

Ami me imbura.

I am singing.

A girl waving.

Eye ma taka eke.

She is waving.

A boy clapping.

Ami me tono omake kumwe.

I am clapping.

A girl stretching out her arms.

Eye me rinana.

She is stretching.

A boy calling for someone.

Eye ma isana.

He is calling.

A boy speaking.

Ami me itavere.

I am answering.

A girl listening.

Eye ma puratene.

She is listening.

A girl asking a question.

Ove mo tjiti tjike?

What are you doing?

Written by: Nina Orange
Illustrated by: Wiehan de Jager
Translated by: Angelika Tjoutuku, Asnath Mundjindjiri
Read by: Angelika Tjoutuku
Language: Otjiherero
Level: Level 1
Source: What are you doing? from African Storybook
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 International License.
Read more level 1 stories:
Options
Back to stories list Download PDF