Back to stories list
Regular PDFs (full-page)
Bilingual PDFs
Booklet PDFs (for printing)
Ezuva upyu unene.
The sun is hot.
Mpepo kuna kupepa.
It is windy.
Muremo guna kara ko.
It is cloudy.
Mufu guna kara ko.
It is cold.
Mvhura kuna kuroka.
It is raining.
Nombadi dina kara ko.
There is thunder.
Ame tani mono ekongoro.
I see a rainbow.
Written by: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Illustrated by: Sandra McDougall, Ingrid Schechter
Translated by: Valentin Mpasi